KVKK Açık Rıza Beyanı
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin açık rıza beyanı — 6698 sayılı Kanun kapsamında.
Veri Sorumlusu: Renatus Travel L.L.C-FZ (İşbu metinde "Acente" olarak anılacaktır.)
İlgili Kişi (Katılımcı): Yurt Dışı Paket Tur Sözleşmesi'nin tarafı olan tüketici.
BÖLÜM 1: HUKUKİ DAYANAK VE BİLGİLENDİRME
İşbu Açık Rıza Beyanı Formu, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") ve ilgili mevzuat uyarınca, tarafınıza sunulan "KVKK Aydınlatma Metni’’nden tamamen bağımsız ve ayrı bir belge olarak düzenlenmiştir. Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ'in 5. maddesinin (f) bendi ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 01.09.2022 tarihli ve 2022/863 sayılı kararı gereğince, aydınlatma yükümlülüğü ile açık rızanın alınması işlemleri birbirine karıştırılmamış ve ayrı ayrı yerine getirilmiştir.
Acente olarak kişisel veri işleme faaliyetlerimizde, 6698 sayılı Kanun'un 4. maddesinde belirtilen ilkelere tam uyum sağlamaktayız. Bu kapsamda alınacak açık rızalar, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 11.03.2021 tarihli ve 2021/227 sayılı kararında vurgulandığı üzere, "belirli bir konu ile sınırlandırılmayan ve ilgili işlemle sınırlı olmayan genel nitelikteki açık rızaların 'battaniye rızalar' olarak kabul edileceği ve hukuken geçersiz sayılacağı" kuralı gözetilerek, her bir veri işleme amacı için ayrı ayrı ve spesifik olarak (opt-in yöntemiyle) onayınıza sunulmuştur.
Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 05.05.2020 tarihli ve 2020/335 sayılı kararında belirtilen "açık rızanın özgür irade ile açıklanması gerektiğinden ilgili kişinin açık rızasının alınmasının bir ürün veya hizmetin sunulmasının ya da ürün veya hizmetten yararlandırılmasının ön şartı olarak ileri sürülmemesi gerektiği" kuralı ile 15.06.2023 tarihli ve 2023/1041 sayılı kararında yer alan "herhangi bir ürün ve/veya hizmetin sunumunun da (ya da herhangi bir üründen ve/veya hizmetten yararlandırılmasının) ilgili kişi tarafından açık rıza verilmesi şartına bağlanmaması" ilkesi gereğince; aşağıda yer alan pazarlama, özel nitelikli veri işleme ve arızi yurt dışı aktarım süreçlerine onay vermemeniz, Yurt Dışı Paket Tur Sözleşmesi kapsamındaki temel seyahat hizmetlerini almanıza kesinlikle engel teşkil etmeyecektir.
BÖLÜM 2: ÖZEL NİTELİKLİ KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ
Yurt Dışı Paket Tur Sözleşmesi'nin 15. ve 16. maddelerinde belirtilen bölgesel sağlık riskleri (sıtma, tifo vb.), zorunlu aşı gereksinimleri, alerji durumları ve vize/pasaport işlemleri kapsamında biyometrik verileriniz ile sağlık verilerinizin işlenmesi gerekebilmektedir.
6698 sayılı Kanun'un 6. maddesi ve Danıştay 10. Dairesi'nin 07.11.2023 tarihli, E. 2019/9929, K. 2023/6567 sayılı kararında hüküm altına alınan "Özel nitelikli kişisel verilerin, ilgilinin açık rızası olmaksızın işlenmesi yasaktır." ve "Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesinde, ayrıca Kurul tarafından belirlenen yeterli önlemlerin alınması şarttır." düzenlemeleri uyarınca; bu verileriniz ancak açık rızanız ile ve Kurul'un öngördüğü şifreleme, erişim kısıtlaması gibi yeterli idari ve teknik tedbirler alınarak işlenecektir.
[ ] KABUL EDİYORUM. Paket tur organizasyonunun güvenli bir şekilde yürütülebilmesi, acil sağlık müdahalelerinin yapılabilmesi ve vize süreçlerinin tamamlanabilmesi amacıyla; kan grubu, alerji bilgisi, kullanılan ilaçlar, aşı kayıtları gibi sağlık verilerim ile pasaport/vize evraklarında yer alan biyometrik verilerimin Acente tarafından işlenmesine, saklanmasına ve bu amaçlarla sınırlı olmak üzere kullanılmasına onay veriyorum. [ ] KABUL ETMİYORUM.
BÖLÜM 3: KİŞİSEL VERİLERİN YURT DIŞINA AKTARILMASI
Satın almış olduğunuz uluslararası paket tur hizmetinin ifası kapsamında; rezervasyonların yapılması, konaklama ve ulaşım hizmetlerinin sağlanması amacıyla kişisel verilerinizin yurt dışındaki hava yolu şirketleri, oteller ve yerel acenteler ile paylaşılması gerekmektedir.
Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik'in 16. maddesi ve 6698 sayılı Kanun'un 9. maddesi uyarınca, standart sözleşme veya yeterlilik kararı bulunmayan ülkelere yapılacak arızi (süreklilik arz etmeyen) aktarımlar açık rızanıza tabidir. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 12.08.2021 tarihli ve 2021/799 sayılı kararında belirtildiği üzere "açık rızanın Kanunun 3 üncü maddesinde yer alan unsurlar ve Aydınlatma Tebliğinde yer verilen hükümler dikkate alınmak şartıyla yurt dışına aktarım özelinde münferiden alınması" gerekmektedir. Aktarım yapılacak bazı hedef ülkelerde, Türkiye'deki 6698 sayılı Kanun standartlarında bir veri koruma mevzuatı veya etkin bir veri koruma otoritesi bulunmayabileceği hususunda (olası riskler hakkında) tarafınıza aydınlatma yapılmıştır.
[ ] KABUL EDİYORUM. Aydınlatma metninde belirtilen muhtemel riskleri anladığımı beyan ederek; kimlik, iletişim, pasaport ve seyahat bilgilerim ile (onay vermiş olmam halinde) sağlık verilerimin, tur programının ifası için zorunlu olan yurt dışındaki tedarikçilere (oteller, hava yolu şirketleri, yerel tur operatörleri, sigorta şirketleri) aktarılmasına onay veriyorum. [ ] KABUL ETMİYORUM.
BÖLÜM 4: TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ GÖNDERİMİ VE PAZARLAMA FAALİYETLERİ
6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun'un 6. maddesi ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 10.02.2022 tarihli ve 2022/107 sayılı kararı kapsamında; indirimler, kampanyalar, yeni tur paketleri ve promosyonlar hakkında tarafınıza ticari elektronik ileti gönderilebilmesi ve bu amaçla iletişim verilerinizin işlenmesi açık rızanıza tabidir.
[ ] KABUL EDİYORUM. Renatus Travel L.L.C-FZ tarafından sunulan kampanya, indirim, promosyon ve yeni tur duyurularından haberdar olmak amacıyla iletişim bilgilerimin (telefon, e-posta) işlenmesine ve tarafıma SMS, e-posta ve arama yoluyla ticari elektronik ileti gönderilmesine, bu verilerimin İleti Yönetim Sistemi (İYS) platformuna kaydedilmesine onay veriyorum. [ ] KABUL ETMİYORUM.
BÖLÜM 5: RIZANIN GERİ ALINMASI VE BEYAN
Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 09.06.2021 tarihli ve 2021/572 sayılı kararı uyarınca, işbu form ile vermiş olduğunuz açık rızanızı dilediğiniz zaman, hiçbir gerekçe göstermeksizin ve herhangi bir cezai şarta tabi olmaksızın geri alma hakkına sahipsiniz. Rızanızı geri alma talebinizi Acente'nin iletişim kanallarına (e-posta, posta vb.) ilettiğiniz andan itibaren, ilgili veri işleme faaliyeti derhal durdurulacaktır.
Yukarıda yer alan hukuki bilgilendirmeleri okuduğumu, "KVKK Aydınlatma Metni" ile süreç hakkında önceden detaylı olarak bilgilendirildiğimi, işaretlemiş olduğum kutucuklardaki tercihlerin tamamen özgür irademe dayandığını ve Acente tarafından bana sunulan hizmetlerin bu rızalara bağlanmadığını kabul, beyan ve taahhüt ederim.